| Friday Night Seder |
|
|
|
All transliterations, commentary, and audio recordings are copyright © 1997, 1998, 2002, 2009 by
Jordan Lee Wagner. All rights reserved.
Sung upon returning home from the evening service:
KIDDUSHStand. Hold the wine glass in your right hand. Va-y'hi e-rev, va-y'hi vo-ker, Yom Ha-shi-shi. Va-y'chu-lu Ha-sha-ma-yim v'ha-a-retz, v'chawl^ts'va-am. va-y'chal e-lo-him ba-yom ha-sh'vi-i, m'lach-to a-sher a-sa va-yish-bot ba-yom ha-sh'vi-i, mi-kawl^m'lach-to a-sher a-sa. va-y'va-rech e-lo-him et yom ha-sh'vi-i, va-y'ka-deish o-to ki vo sha-vat mi-kawl^m'lach-to a-sher ba-ra e-lo-him la-a-sot. Sav-rei ma-ra-nan v'ra-bo-tai! [ L'chai-yim! ] Ba-ruch a-tah, A-do-nai, Ba-ruch hu u-va-ruch sh'mo! E-lo-hei-nu me-lech ha-o-lam, bo-rei p'ri ha-ga-fen. ( A-mein. ) Ba-ruch a-tah, A-do-nai, ( Ba-ruch hu u-va-ruch sh'mo! ) E-lo-hei-nu, me-lech ha-o-lam, a-sher ki-d'sha-nu b'mits-vo-tav v'ra-tsa va-nu, v'sha-bat kawd'sho b'a-ha-va uv'ra-tson hin-hi-la-nu, zi-ka-ron l'ma-a-sei v'rei-shit. Ki hu yom t'chi-la l'mik-ra-ei^ko-desh, ze-cher li-tsi-at Mits-ra-yim. [In many congregations, all sing the next paragraph together.] [ Ki va-nu va-char-ta v'o-ta-nu ki-dash-ta mi-kawl^ha-a-mim, ] v'Sha-bat kawd-sh'cha b'a-ha-va u-v'ra-tson hin-chal-ta-nu. Ba-ruch a-tah A-do-nai, ( Ba-ruch hu u-va-ruch sh'mo! ) m'ka-deish ha-Sha-bat. ( A-mein. ) HANDWASHING and MOTZIAfter ritual handwashing, dry your hands and recite:
Without interruption, proceed to uncover the challah, make a symbolic small cut in one, lift the loaves, and recite:
|
||||||||||||||
| Last Updated on Tuesday, 08 December 2009 11:53 | ||||||||||||||